How Can I Create a New Folder in WeFile? To create a new folder in WeFile: Click the blue "+ Add New" button. Select "Create Folder." Enter a name for the folder. Click "Create."